|Evanescence & Linkin Park|
HOŞGELDİNİZ !!!

|Evanescence & Linkin Park|

Evanescence ve Linkin Park ile İlgili Bir Site
 
AnasayfaAnasayfa  PortalliPortalli  TakvimTakvim  GaleriGaleri  SSSSSS  Üye ListesiÜye Listesi  Kullanıcı GruplarıKullanıcı Grupları  AramaArama  Kayıt OlKayıt Ol  Giriş yapGiriş yap  

Paylaş | 
 

 Like You (Türkçe Çeviri]

Önceki başlık Sonraki başlık Aşağa gitmek 
YazarMesaj
Admin
Admin
avatar

Kadın
Mesaj Sayısı : 391
Yaş : 24
Points : 93
Reputation : 0
Kayıt tarihi : 26/11/07

Karakter Sayfası
eva-lp:
100/100  (100/100)

MesajKonu: Like You (Türkçe Çeviri]   Cuma Mart 14, 2008 6:58 pm

stay low
[alçakta kal]
soft,dark and dreamless
[yumuşak, karanlık ve rüyada]
for beneath me nightmares
[kabuslarda benimle kal]
and loneliness
[ve yapayalnız]
i hate me
[kendimden nefret ediyorum}
for breathing without you
[sensiz nefes aldığım için]
i dont want to feel
[artık hissetmek istemiorum]
anymore for you
[senin için]

grieving for you
[senin için kederlenmek]
im not grieving for you
[senin için kederlenmiyorum]
nothing real love cant undo
[gerçek aşkın çözemeyeceği birşey yoktur]
and though i may have lost my way
[belkide yolumu kaybetmiş olabilirm]
all paths lead straight to you
[tüm yol göstericiler tam önünde]


i long to be like you
[senin gibi olmak]
lie cold in the ground like you
[soğuk yalanlar yerdeki gibi]

halo
blinding wall between us
[kör duvarlar aramızda]
melt away and leave us alone again
[halledelim ve yanlız bırakalım birbirimizi]
humming,haunted somewhere out there
[vızıldayan,arayanlar dışarda bi yerde]
i believe our love can
[bizim aşkımızın yapabileceğine inanıyorum]
see us though in death
[bizi ölümde görüyorum]

i long to be like you
[senin gibi olmak]
lie cold in the ground like you
[soğuk yalanlar yerdeki gibi]
there's room inside for you
[içerde bir oda var senin için]
i'm coming for you
[senin için geliyorum]

you're not alone
[yalnız değilsin]
no watter what they told you
[onların senin için ne dediği önemli değil]
you're not alone
[yalnız değilsin]
i'll ve right beside you forevermore
[ben hemen yanında olacağım senin sonsuza kadar ve sonrasında]

i long to be like you
[senin gibi olmak]
lie cold in the ground like you
[soğuk yalanlar yerdeki gibi]
there's room inside for you
[içerde bir oda var senin için]
and im not grieving for you
[ve senin için kederlenmiyorum]
and as we lay in silent bliss
[ve sessizlik içinde neşeyle durabilrsek]
i know u remember me
[beni hatırladığını biliyorum]
i long to be like you
[senin gibi olmak]
lie cold in the ground like you
[soğuk yalanlar yerdeki gibi]
there's room inside for you
[içerde bir oda var senin için]
and im not grieving for you
[senin için kederlenmiyorum]
i'm coming up for you
[senin için geliyorum]

_________________
Sayfa başına dön Aşağa gitmek
Kullanıcı profilini gör http://eva-lp.top-me.com
Oyaaa
moderatör
moderatör
avatar

Kadın
Mesaj Sayısı : 63
Points : 25
Reputation : 0
Kayıt tarihi : 24/12/07

Karakter Sayfası
eva-lp:
0/0  (0/0)

MesajKonu: Geri: Like You (Türkçe Çeviri]   Cuma Mart 21, 2008 4:51 pm

en güzel şarkılarındannnn
Sayfa başına dön Aşağa gitmek
Kullanıcı profilini gör
 
Like You (Türkçe Çeviri]
Önceki başlık Sonraki başlık Sayfa başına dön 
1 sayfadaki 1 sayfası
 Similar topics
-
» Raise Your Hands Çeviri

Bu forumun müsaadesi var:Bu forumdaki mesajlara cevap veremezsiniz
|Evanescence & Linkin Park| :: Evanescence Hakkında :: Evanescence Şarkı Sözleri/Çevirileri :: Şarkı Çevirileri-
Buraya geçin: